Déclaration de déclaration des données

Généralités

Chez Swisspo, nous attachons une grande importance à la protection de vos données personnelles. C’est pourquoi vous trouverez ci-dessous des informations concernant les données personnelles que nous collectons et éventuellement stockons lorsque vous visitez swisspo.ch. La protection de la vie privée de nos visiteurs nous tient à cœur, c’est pourquoi nous traitons les données toujours en conformité avec la législation suisse sur la protection des données (DSG, en vigueur depuis le 01.09.2023) ainsi qu’avec le Règlement général sur la protection des données (DSGVO, en vigueur depuis le 25.05.2018) de l’Union européenne. En outre, nous ne vendrons en aucun cas des informations personnelles à des tiers.

Remarque : Les termes utilisés ci-dessous, tels que « données personnelles », « données à caractère personnel » ou leur « traitement », renvoient aux définitions de l’art. 5 de la loi suisse sur la protection des données (DSG) et de l’art. 4 du Règlement général sur la protection des données (DSGVO).

Cookies et balises web

Nous utilisons des cookies sur notre site web (par exemple, des cookies Google Analytics) pour mesurer les informations sur l’utilisation et la portée du site. Cela se fait sur la base d’un intérêt prédominant ou légitime (optimisation de notre offre en ligne et amélioration de l’expérience utilisateur) conformément à l’art. 31, alinéa 2, let. e de la DSG, respectivement à l’art. 6, paragraphe 1, let. f du DSGVO. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. En fonction des informations stockées avec les cookies, nous pouvons vous afficher des messages contextuels une fois pendant votre visite ou gérer les fonctionnalités de connexion pour accéder à certains contenus. Vous pouvez désactiver ou autoriser/bloquer l’utilisation de cookies provenant de notre site web et/ou de tiers à tout moment dans les paramètres de votre navigateur. Une description détaillée de la désactivation des cookies dans votre navigateur se trouve dans le lien suivant : https://de.wikihow.com/Cookies-deaktivieren. De plus, différents programmes (comme Norton Internet Security) proposent des paramètres pour gérer les cookies. Veuillez noter que la désactivation des cookies pourrait limiter certaines fonctionnalités de nos pages (et d’autres).

Google Analytics

Sur swisspo.ch, nous utilisons Google Analytics 4, un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies (voir ci-dessus). Les informations générées par votre utilisation de notre site web sont généralement transférées vers des centres de données régionaux de Google en Europe et éventuellement aux États-Unis, où elles sont stockées. Dans Google Analytics 4, les adresses IP sont utilisées lors de la collecte pour déterminer des informations de localisation (pays, ville, latitude et longitude de la ville). Elles sont supprimées avant que les données soient stockées dans un centre de données ou sur un serveur. Pour notre compte, Google utilisera les informations transmises pour évaluer votre utilisation du site web, créer des rapports agrégés sur l’activité des utilisateurs sur notre site web et fournir d’autres services connexes. Pour en savoir plus sur la manière dont Google utilise les cookies et quelles informations sont collectées, vous pouvez consulter les pages suivantes : https://www.google.com/policies/technologies/cookies/ ou https://www.google.com/policies/privacy/partners/. Vous pouvez désactiver l’utilisation de Google Analytics en installant simplement une extension de navigateur. L’extension se trouve à l’adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Conformément à l’art. 6, paragraphe 4 de la DSG et à l’art. 5, paragraphe 1, let. e du DSGVO, toutes les données liées aux utilisateurs et aux événements, associées aux cookies, aux identifiants d’utilisateurs (par exemple, ID utilisateur) et aux identifiants publicitaires (par exemple, cookies DoubleClick), sont supprimées de Google Analytics après 14 mois à compter de la dernière activité de l’utilisateur concerné.

Collecte de données d’accès et fichiers journaux

Dans le cadre de nos intérêts prédominants ou légitimes (assurer le bon fonctionnement du site web) conformément à l’art. 31, alinéa 2, let. e de la DSG, respectivement à l’art. 6, paragraphe 1, let. f du DSGVO, nous collectons des données sur les accès au serveur où se trouve notre site web (fichiers journaux de serveur). Ces fichiers journaux contiennent des informations telles que le nom de la page web consultée, le fichier, la date et l’heure de l’accès, la quantité de données transférées, le message d’accès réussi, le type de navigateur (y compris la version), le système d’exploitation de l’utilisateur, l’URL de référence (la page visitée précédemment), l’adresse IP et le fournisseur demandeur. Les informations des fichiers journaux sont collectées et stockées à des fins de sécurité (par exemple, pour enquêter sur des actes de mauvaise utilisation ou de fraude) aussi longtemps que cela est utile ou nécessaire à des fins probatoires.

Formulaires de contact

Sur notre site web, nous offrons à tous les visiteurs la possibilité de nous contacter via des formulaires de contact ou des formulaires de commande. Lors de l’utilisation des formulaires correspondants, des informations personnelles telles que le nom, l’adresse e-mail ainsi que les messages correspondants et, selon le type de formulaire, l’adresse et le numéro de téléphone sont collectés et stockés. Le stockage et le traitement de ces données se font toujours sur la base d’un consentement explicite lors de l’envoi du formulaire et sont indispensables au traitement des demandes (voir aussi l’art. 31, alinéa 2, let. a de la DSG). Les données sont exclusivement utilisées pour traiter les demandes correspondantes.

Google reCAPTCHA

Pour protéger le site web contre les attaques de pirates automatisées et les demandes de spam, nous utilisons également le service reCAPTCHA de Google à différents endroits (pages de connexion, formulaires). Celui-ci traite des données telles que l’adresse IP, les informations du navigateur, le comportement de la souris et du clavier, le système d’exploitation ainsi que des données de localisation et d’utilisation limitées afin de distinguer les demandes automatisées des utilisateurs humains. Ce processus se déroule en arrière-plan, c’est pourquoi des indications appropriées (sous les formulaires concernés ou par un badge en bas à droite de l’écran) signalent l’utilisation de Google reCAPTCHA. L’utilisation de reCAPTCHA repose sur un intérêt prédominant ou légitime (protection contre les attaques de pirates et les demandes de spam) conformément à l’art. 31, alinéa 2, let. e de la DSG, respectivement à l’art. 6, paragraphe 1, let. f du DSGVO. Pour en savoir plus sur la manière dont Google reCAPTCHA utilise les cookies et quelles informations sont collectées, vous pouvez consulter les pages suivantes : https://policies.google.com/privacy ou https://policies.google.com/terms. Intégration de services et de contenus tiers À certains endroits sur ce site web, des contenus tiers, tels que des cartes Google Maps, sont intégrés. Cela signifie que les fournisseurs tiers sont informés lorsque notre site web est consulté via votre adresse IP. L’intégration de contenus et de services tiers n’est effectuée que dans des cas exceptionnels et toujours sur la base d’intérêts prédominants ou légitimes visant à améliorer l’expérience utilisateur sur notre site web.

Intégration de services et contenus tiers

À certains endroits sur ce site web, des contenus tiers, tels que des cartes Google Maps, sont intégrés. Cela signifie que les fournisseurs tiers sont informés lorsque notre site web est consulté via votre adresse IP. L’intégration de contenus et de services tiers n’est effectuée que dans des cas exceptionnels et toujours sur la base d’intérêts prédominants ou légitimes visant à améliorer l’expérience utilisateur sur notre site web.

Contact et demandes

En tant qu’utilisateur, vous avez à tout moment le droit de demander gratuitement des informations sur les données personnelles vous concernant qui ont été enregistrées. Vous avez également le droit de corriger des données incorrectes, de bloquer et de supprimer vos données personnelles (à moins qu’une obligation légale de conservation ne s’y oppose) et de vous opposer au traitement futur de vos données personnelles conformément aux dispositions légales. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique de confidentialité ou vos données personnelles, n’hésitez pas à nous contacter. Vous pouvez le faire par courriel à info@swisspo.ch ou par courrier à l’adresse suivante :

Swisspo
Boîte postale
Rain 63
CH-5001 Aarau.